北谷転回場です。
北谷まで路線延長した当初の(4-1)(4-2)系統はここが終点でしたので、恐らくは転回場の扱いだったのでしょう。
現在の「まほろば号」は、北谷地区をグルッと一周するので、厳密には転回場ではありません。